Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen gilt die rumänische Fassung.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist WINEX ADVANCE S.R.L., Steuernummer RO43676104, Handelsregister J27/149/2021, Sitz: Str. Mihai Eminescu, Bl. 10, Sc. C, Et. 3, Ap. 56, Roman, jud. Neamț, România, E-Mail: office@winex.ro, Telefon: +40 766 231 632.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
- Kontakt- und Angebotsformulare: Name, E-Mail, Telefon (optional), Nachrichteninhalt und Sprache der Seite. Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage und Erstellung eines Angebots. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage und unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
- Newsletter: E-Mail-Adresse und Sprache. Zweck: Versand von Werbemitteilungen. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, und bis zur Bestätigung werden keine Mitteilungen versandt. Nicht bestätigte Anfragen werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht; das Bestätigungsdatum bewahren wir als Nachweis der Einwilligung auf.
- Anonyme Website-Statistiken: besuchte Seiten, Klicks auf Schaltflächen und Links, Gerätetyp, Land, Sprache und Verkehrsquelle. Wir verwenden keine Cookies und speichern nichts auf Ihrem Gerät. Die Besucherkennung ist ein anonymer, täglich neu berechneter Code, der nicht zu Ihrer Identifizierung verwendet werden kann. Wir respektieren die Signale „Do Not Track“ und „Global Privacy Control“. Zweck: die Website verstehen und verbessern. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse. Detaillierte Ereignisse werden nach 3 Tagen gelöscht; es bleiben nur aggregierte Summen.
- Technische Daten: Ihre IP-Adresse wird vorübergehend zur Sicherheit und zur Missbrauchsabwehr (Begrenzung von Anfragen) verwendet. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Spam- und Bot-Schutz: Das Kontaktformular verwendet ein signiertes, zeitlich begrenztes Sicherheitstoken, ein verstecktes Köderfeld und eine Begrenzung der Anfragen je IP-Adresse (nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher gehalten). Falls aktiviert, prüft Cloudflare Turnstile, ob die Anfrage von einer Person stammt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website und unseres Postfachs.
3. Empfänger
Die Daten werden von Dienstleistern verarbeitet, die als Auftragsverarbeiter tätig sind:
- Convex, Inc. — Speicherung von Nachrichten, Abonnenten und anonymen Statistiken;
- Resend, Inc. — Versand und Zustellung von E-Mails;
- unser Hosting-Anbieter;
- Cloudflare, Inc. — Turnstile-Bot-Prüfung im Kontaktformular, nur falls aktiviert;
- OneSpec — nur wenn Sie den Online-Konfigurator nutzen, nach dessen eigener Richtlinie.
Einige Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten; Übermittlungen stützen sich je nach Fall auf Standardvertragsklauseln und/oder den EU-US-Datenschutzrahmen.
4. Speicherdauer
Kontaktnachrichten: bis zu 24 Monate nach der letzten Interaktion, sofern kein Vertrag zustande kommt. Newsletter: bis zum Widerruf der Einwilligung. Daten aus Vertragsbeziehungen: gemäß den gesetzlichen Pflichten (einschließlich buchhalterischer und steuerlicher).
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Sie können uns unter office@winex.ro schreiben. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes oder bei der rumänischen Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten (ANSPDCP) zu beschweren.
6. Sicherheit
Wir setzen verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), beschränkten Datenzugriff und technische Maßnahmen gegen Missbrauch ein. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
7. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren; maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.